超感神探第三季線上看, 第5集, 超感神探第三季 - 第5集 - Season 3, Episode 1: Red Sky at Night，Original Air Date—23 September 2010